sábado, 26 de julio de 2014

De klemtoonregel in het Spaans

1 Klemtoonregels voor woorden met meer dan één lettergreep

  • De klemtoon valt op de voorlaatste lettergreep in de woorden die eindigen op een enkelvoudige klinker of op een tweeklank , alsook in woorden die eindigen op een 'n' of een 's' (bijvoorbeeld: boca, Carmen, Mercedes).
  • De klemtoon valt op de laatste lettergreep in de woorden die eindigen op een medeklinker behalve 'n' of 's' (bijvoorbeeld: ordenador, perejil). Het kan zijn dat de klemtoon valt op de lettergreep gevormd door een tweeklank. Als deze tweeklank gevormd wordt door een sterke en een zwakke klinker, dan krijgt de sterke klinker de klemtoon (bijvoorbeeld: el baile, pienso)
    Als de tweeklank gevormd wordt door twee zwakke klinkers, dan draagt de tweede de klemtoon (bijvoorbeeld: la viuda, el ruido, huisteis)

2 Klemtoonregel voor woorden die bestaan uit één lettergreep

  • De klemtoon valt op de sterke klinker als de tweeklank gevormd wordt door een sterke en een zwakke klinker (bijvoorbeeld: Dios, el pie).
  • De klemtoon valt op de tweede klinker als de tweeklank bestaat uit twee zwakke klinkers (bijvoorbeeld: Luis, huir).

3 Opmerkingen

  • Als de accentuering afwijkt van de hierboven vermelde regeltjes, dan moet het accent geschreven worden (bijvoorbeeld: el algodón, el compás, el paraíso).

miércoles, 9 de julio de 2014

La Tomatina de Buñol


Di no, saurio - imperativo


San Valentín - infografía


Toma té - imperativo


¿Qué vas a hacer hoy? - ejercicio adicional


¿Qué vas a hacer hoy? 
Mira los dibujos y escribe para cada dibujo una frase.

Las fiestas de ?


¿Cómo se llaman estas fiestas?
¿Cuándo se celebran estas fiestas?
¿Dónde se celebran? Sitúa en el mapa de España.
Busca más sobre la historia de estas fiestas.
 
 

martes, 24 de junio de 2014

El imperativo afirmativo: formación



EL IMPERATIVO AFIRMATIVO: FORMACIÓN

Marque los imperativos en el texto. ¿Cuáles son los infinitivos correspondientes?  
En instrucciones y recetas se usa el imperativo. Complete ……….................................................................................

  1) Verbos regulares


NOTAR

OLER

SENTIR


…………

…………

…………
usted
note
huela
sienta
vosotros
notad
oled
sentid
ustedes
noten
huelan
sientan



3a persona singular
del indicativo presente

hablar → habla
comer → come
abrir → abre
Vosotros

infinitivo – R + D


hablar → hablad
comer → comed
abrir → abrid
Usted
1ª persona singular
del indicativo presente
- AR: O → E  
        - ER / IR: O → A

hablar → hable
comer → coma
abrir → abra
Ustedes

= Usted + N

hablar → hablen
comer → coman
abrir → abran

  
   2)  Verbos irregulares




usted
vosotros
ustedes
decir
di
diga
decid
digan
hacer
haz
haga
haced
hagan

ir
ve
vaya
id
vayan
venir
ven
venga
venid
vengan

usted
vosotros
ustedes
poner
pon
ponga
poned
pongan

salir
sal
salga
salid
salgan
tener
ten
tenga
tened
tengan
ser
sea
sed
sean

usted
vosotros
ustedes
estar
está
esté
estad
estén

saber
sabe
sepa
sabed
sepan
dar
da
dad
den



Consejos para la vida - imperativo


¿Como poner una lavadora? - imperativo



¿Como poner una lavadora? Practica el imperativo.


Ejercicio de audición
Mira el vídeo explicativo.

 
Ejercicio de lectura
Lee el texto y subraya el vocabulario que no conoces. Busca el significado de las palabras.
1 Cajetín.
El cajetín suele estar dividido en tres departamentos: dos de ellos para el detergente y uno para el suavizante. Para diferenciarlos, una buena idea es fijarse si hay algún símbolo en la parte superior. Si tiene forma de flor será el del suavizante.
Los otros dos son para el detergente. El de mayor tamaño es el de lavado normal y el que siempre debes usar. El otro, el de menor tamaño, es el de prelavado, que usarás junto con el de lavado normal, cuando la ropa esté muy sucia y cuando introduzcas demasiada ropa en la lavadora.
Si hay un cuarto departamento será el que está preparado para usar lejía. Debes saber que hay máquinas que no están preparadas para el uso de este producto. Si fuese así fíjate si en el cajetín hay un símbolo con un triángulo tachado.
Otra manera de lavar es con un detergente líquido. Coloca el cacito dentro del tambor y mete la ropa que vas a lavar.

2 Programa de lavado.
Ahora debes elegir el programa de lavado que corresponda. Para eso hay que tener en cuenta dos cosas importantes: el tipo de ropa y la temperatura.
Si solo hay una rueda para programar el lavado, podremos distinguir la temperatura fácilmente gracias a los números. El tipo de ropa viene representado con símbolos: sintéticos, lana, algodón, prendas delicadas, etc.
Si la colada es de ropa blanca o colores claros la temperatura ascenderá a más de 40 grados. Sin embargo, si la ropa es de color, es recomendable lavar con agua tibia o fría. Recuerda que si lavas diferentes prendas que necesitan distintas temperaturas de lavado, deberás elegir la más baja.

3 Centrifugado.
Puede que el programa que elijas no tenga incluida la opción de centrifugado. Para ello, antes de sacar la ropa de la lavadora sin centrifugar, gira la rueda hasta el símbolo de la espiral y deja que termine el ciclo. Cuando la lavadora se detenga después del centrifugado deberás dejar pasar unos minutos hasta que se desbloquee la puerta del tambor.
Pasados unos minutos, tu ropa estará lista para tender.
A continuación tienes las instrucciones de cómo poner una lavadora. Coloca el verbo en su lugar y conjúgalo en imperativo en la segunda persona del singular, colocando los pronombres si son necesarios.

Ejercicio de huecos
Utiliza estos verbos:
COGER – LLENAR – LEER – ABRIR – VERTER – SELECCIONAR – CERRAR – APRETAR – ESPERAR – PONER – RETIRAR – QUITAR - TENDER – DEJAR – LLAMAR - METER - ESCOGER – SEPARAR – INTRODUCIR
1. ___________________ la ropa que deseas lavar.
2. ___________________  las prendas blancas o claras del resto de las prendas para lavarlas por separado.
3. ___________________   la etiqueta de cada prenda, si no la has leído ya, para evitar accidentes.
4. ___________________   la puerta de la lavadora.
5. ___________________  la ropa sucia en el tambor.
6. ___________________  el detergente ecológico líquido para lavar la ropa.
7. ___________________  el tapón de la botella.
8. ___________________  el tapón hasta la medida correspondiente.
9. ___________________  entre la ropa.
10. A continuación ___________________  la botella de suavizante ecológico, ___________________  y ___________________  el líquido en el tapón hasta la medida correspondiente.
11. A continuación ___________________  el cajetín de la lavadora.
12. ___________________  el suavizante en el departamento correspondiente.
13. Si el agua de tu ciudad tiene mucha cal, ___________________  un poco de bicarbonato directamente en el tambor para proteger tu lavadora.
14. ___________________  el programa de lavado deseado
15. ___________________  la puerta de la lavadora.
16. ___________________  el botón de inicio.
17. ___________________  a que finalice el programa de lavado.
18. ___________________  la puerta de la lavadora.
19. ___________________  la rueda de los programas a cero.
20. ___________________  la ropa y tiéndela inmediatamente.
21. ___________________  la puerta de la lavadora abierta unos minutos para que se seque.
22. ___________________  la puerta de la lavadora.
23. Eso es todo. Si todavía tienes dudas y tienes la suerte de tener una súper madre, ___________________.

Te toca a ti
Busca otro electrodoméstico en tu casa y cuéntanos en español cómo funciona, utilizando – por supuesto – imperativos.
Deadline: 21 de junio!